Для ТЕБЯ - христианская газета

Притчи, глава 16 - перевод с иврита
Теология

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Притчи, глава 16 - перевод с иврита


Глава 16

1. Человеку принадлежат построения мыслей
сердца, но ответ языка - от Господа.

2. Все пути человека чисты в глазах его, но
Господь иследует ду\'хи.

3. Открой Господу дела твои, - и помышления
твои утвердятся.

4. Всё сделал Господь ради Себя: и также
злодея - на день бедствия.

5. Мерзость для Господа - всякий высокомерный
сердцем; ручаюсь, что он не оправдается.

6. Милостью и истиной будет искуплена злая
наклонность, и в страхе Господнем -
удаление от зла.

7. Когда Господу благоугодны пути человека, -
Он и врагов его примирит с ним.

8. Лучше малое в праведности, чем множество
прибыли без справедливости.

9. Сердце человека продумает свой путь, но
Господь приготовит шаг его.

10. В устах царя - очарование, рот его не
злоупотребит в суде.

11. Весы и весы справедливости - от Господа;
все гири в мешке - Его дело.

12. Мерзость для царей - когда творят
злодеяния, ибо праведностью будет крепко
стоять престол.

13. Благоволение царей - уста справедливые,
и говорящий прямо будет любим.

14. Ярость царя - посланник смерти, но
мудрый человек умилостивит его.

15. В свете лица царя - жизнь, и благоволение
его - как облако с поздним дождём.

16. Приобретение мудрости - гораздо лучше
золота, и приобретение разумения -
превосходнее серебра.

17. Маршрут честных - удаление от зла:
хранящий путь свой бережёт душу свою.

18. Перед разрушением - гордость, и перед
преткновением - духовное превозношение.

19. Лучше смиряться духом с кроткими, чем
разделять добычу с гордыми.

20. Кто в чём-либо поступает разумно, тот
найдёт благо; но уверенный в Господе -
блажен.

21. Мудрого сердцем будут называть
благоразумным, и сладость уст прибавит
к назиданию.

22. Разум у имеющего его - источник жизни,
а наставление глупых - глупость.

23. Сердце мудрого сделает рот его разумным
и добавит назидание в его уста.

24. Приятные речи - медовый напиток: сладок
для души и лекарство для костей.

25. Есть путь - прямой в глазах человека,
но конец его - пути смерти.

26. Душа трудящегося трудилась для себя,
потому что к этому принуждал её рот её.

27. Подлый человек замыслил злодейство, -
и на устах его как огонь опаляющий.

28. Человек, извращающий истину, посеет
распрю, а брюзга отталкивает от себя
товарища.

29. Человек насилия соблазняет ближнего
своего и ведёт его недобрым путём;

30. Делает деревянными глаза свои, чтобы
придумать извращение истины, намекает
движением губ своих, замыслив беззаконие.

31. Венец красоты - седина, которая
находится на пути праведности.

32. Терпеливый лучше храброго, и владеющий
своим духом - завоевателя города.

33. В пазуху бросается жребий, но любой
приговор его - от Господа.
Комментарий автора:
Все переводы с иврита сделаны мною с помощью Господа.

Об авторе все произведения автора >>>

Инна Гительман, Израиль, Кирьят-Ям

сайт автора: "Служение Слова знания"

 
Прочитано 863 раза. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
Отзывов пока не было.
Мы будем вам признательны, если вы оставите свой отзыв об этом произведении.
читайте в разделе Теология обратите внимание

Последняя седьмина Пророка Даниила во свете Откровения - Владимир Сургай
Где тот шаблон, по которому твердо определяем: “Я готов!” ? Готов ли кто ответить: ”Я имею достаточно масла в светильнике своем! Я знаю, что это за масло! Я знаю, где и как оно приобретается! Я знаю, кому оно дается!”? Еще вопрос: мы готовимся быть в числе восхищенных или в числе пожатой пшеницы при кончине века? В чем разница этих событий? Не ответив на эти вопросы, мы не сможем рассчитывать на восхищение! Ведь на брачный пир вошли готовые, имеющие достаточно масла! (Мф.25:1-13). И если Христос еще не взял Церковь, то лишь по одной причине: она не готова! Так неужели не будем участвовать в Божьем домостроительстве?!? Неужели будем говорить: ”Я богат, разбогател и ни в чем не имею нужды”?!? Давайте попытаемся вместе получить ответы на эти важнейшие вопросы при свете Откровения – Божьего Слова! Мне стало вдруг ясно: без книги Откровения ответить на них невозможно! Надеюсь, и читатели с этим согласятся. Благодаря книге Откровения мне больше открывается Славное Лицо Бога, Его Слово засветилось множеством дивных красок, особенно пророчества, -как Нового, так и Ветхого Завета. Не желаю сегодня быть на стороне дьявола; он хочет украсть славу у Бога, которая открывается исполнением Его заповеди: «Не запечатывай слов пророчества книги сей: ибо время близко». (От.22:10) Большое желание, чтобы изложенное ниже не числилось моим исследованием. Не хочу отрывать себя в этом процессе от Тела Христа. «Помазание, которое вы получили от Него, в вас пребывает, и вы не имеете нужды, чтобы кто учил; но как само сие помазание учит вас всему, и оно истинно и не ложно…»(1Ин.2:27). Как известно из Писания, Бог дает сильнейшее помазание, когда в Его Теле имеется единодушие детей Божиих(Пс.132, 2Пар.5:13,14; Деян.2:1-4; 4:31,32; 5:12-15). Порознь, вне Тела Христа, нет сильного помазания. И эта работа обречена остаться незавершенной, если я не найду ключ к сотрудничеству с Церковью, в единстве с искупленными Кровью Иисуса. Божий пламенный призыв сегодня: “Исследуйте Писания, ибо вы думаете через них иметь жизнь вечную; а они свидетельствуют обо Мне”(Ин.5:39)! Краткий обзор схемы событий inchrist.webs.com/Sxema02.bmp

Звідки приходить лихо? - Владимир Андрощук

Притчи, глава 20 - перевод с иврита - Инна Гительман
Все переводы с иврита сделаны мною с помощью Господа.

>>> Все произведения раздела Теология >>>

Теология :
Дневник по Второму посланию к Тимофею - Николай Погребняк
Сия книга не является ни теологическим исследованием, ни сборником проповедей – это дневник. Во Втором послании к Тимофею Апостол Павел завещает сохранить истину и веру в нынешнее тяжкое время, когда в церквях здравого учения не принимают, а по своим прихотям избирают учителей, которые льстят слуху.

Проза :
Проза лета: не ныть, а жить! - Олег Хуснутдинов
Наверно, эта проза жизни происходит со всеми верущими, хочется всем сказать: радость - это особая мудрость! Радуйтесь! Не ныть, а жить! Ибо "образец веры - Христос!"

Поэзия :
На \"свято\" Миколая - Ольга Назарова

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Теология
www.ForU.ru - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - , тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting





Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум

Rambler's Top100
Яндекс цитирования

Rambler's Top100